Text: Chapter 85: Al-Buruj (Constellations)
وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ
SAHIH INTERNATIONAL
watching what they had ˹ordered to be˺ done to the believers,
Watch lecture by Bayyinah
وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
SAHIH INTERNATIONAL
who they resented for no reason other than belief in Allah—the Almighty, the Praiseworthy—
Watch lecture by Bayyinah
الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
SAHIH INTERNATIONAL
˹the One˺ to Whom belongs the kingdom of the heavens and earth. And Allah is a Witness over all things.
Watch lecture by Bayyinah
إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ
SAHIH INTERNATIONAL
Those who persecute the believing men and women and then do not repent will certainly suffer the punishment of Hell and the torment of burning.
Watch lecture by Bayyinah
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ
SAHIH INTERNATIONAL
Surely those who believe and do good will have Gardens under which rivers flow. That is the greatest triumph.
Watch lecture by Bayyinah
إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
SAHIH INTERNATIONAL
Indeed, the ˹crushing˺ grip of your Lord is severe.
Watch lecture by Bayyinah
إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ
SAHIH INTERNATIONAL
˹For˺ He is certainly the One Who originates and resurrects ˹all˺.
Watch lecture by Bayyinah
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ
SAHIH INTERNATIONAL
Has the story of the ˹destroyed˺ forces reached you ˹O Prophet˺—
Watch lecture by Bayyinah
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ
SAHIH INTERNATIONAL
Yet the disbelievers ˹still˺ persist in denial.
Watch lecture by Bayyinah
Other option for Chapter 85: Al-Buruj (Constellations)